And the climate above and within the ocean has changed many times since.
ومناخالمحيط تغير عدة مرات منذ ذلك
Impacts of climate change on the oceans
ألف - آثار التغير المناخي على المحيطات
The Government acknowledged that the atmosphere surrounding its talks with Daw Aung San Suu Kyi had been “positive and sincere”.
واعترفت الحكومة بأن المناخالمحيط بمحادثاتها مع داو أونغ سان سو كي كان “بنّاءً ومخلصاً”.
The spiral in violence has vitiated the atmosphere of the Middle East peace process.
لقد أفسد تصاعد أعمال العنف المناخالمحيط بعملية السلام في الشرق الأوسط.
The average temperatures of the coldest month of the year (January) range from +1.5º C to -0.5º C in the Plain to below -6º C in the mountains, depending on the altitude.
وإذا تقدمنا من الشمال الغربي نحو الشرق والجنوب الشرقي، نلاحظ حدوث انتقال بصورة تدريجية من مناخالمحيطات إلى المناخ القاري.
As a result resource managers in the Region advocate precautionary management approaches that are more robust where comprehensive scientific understanding and intensive monitoring are difficult. This includes an enhanced role for communities and customary resource owners in the development and application of local management arrangements for local resources.
يُمثل الفهم المعاصر والتقليدي للمحيط أساس الاستخدام المستدام للمحيط وموارده والحد من التلوث والممارسات الضارة والتنبؤ بتقلبات الطقس والمناخوالمحيط.
A NOAA International project in support of the World Ocean Climate experiment — WOCE.
وهو مشروع دولي للإدارة الوطنية لعلوم المحيطات والغلاف الجوي في الولايات المتحدة لدعم تجربة مناخالمحيطات في العالم
Man needed to improve his understanding of meteorology, climate and oceans in order to predict global changes and mitigate their effects.
وأضاف قائلا إن الإنسان يحتاج إلى تحسين فهمه لعلم الأرصاد الجوية والمناخوالمحيطات بغية التنبؤ بالتغيرات العالمية وتخفيف آثارها.