“The future of Multilateralism- A Way Forward in the Economic Development Field -A UNIDO Proposal to enhance system-wide policy coherence and operational effectiveness”, Vienna, March 2004, is relevant in this context as it argues for the sharpening of the focus and deepening of the substance of the United Nations contributions in the field of economic development by means of voluntary coordination mechanisms in order to increase the critical mass and accumulation of knowledge at present scattered in the various United Nations organizations.
إن الوثيقة المعنونة "مستقبل تعددية الأطراف: طريق إلى أمام في ميدان التنمية الاقتصادية، اقتراح من منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية يرمي إلى تعزيز تماسك السياسة العامة وفعالية التنفيذ على نطاق المنظومة"، فيينا، آذار/مارس 2004، هي دراسة على جانب من الأهمية في هذا السياق لأنها تدعو إلى تشديد التركيز وتعميق مادة مساهمات الأمم المتحدة في ميدان التنمية الاقتصادية بواسطة آليات التنسيق الطوعية بغية زيادة الكتلة الحرجة ومراكمة المعرفة الموزعة حالياً على مختلف مؤسسات الأمم المتحدة.