Çevir İngilizce Arapça قانون صارم

İngilizce

Arapça

It's a strict code.

.إنه قانون صارم
The law here is very strict.

القانون هنا صارم جداً
Human rights law is hard law which is always applicable.

فقانون حقوق الإنسان قانون صارم ينطبق على جميع الحالات.
That falls under a new, strict zero-tolerance law.

هذا يندرج تحت نظام جديد ،قانون صارم عدم التسامح مطلقاً
It's, like, an ironclad rule.

. وعمرها أقل من الـ(15)ـ . أنها مثل .. قانونٌ صارم
Nicolette was, as you humans say, a tough act to follow.

نيكولات" كانت مثلما تقولوا أيها البشر" .قانون صارم تتبعه
In reaction to Ms. Motoc's paper, the members of the Working Group discussed the relationship between hard and soft law and on the different interpretations of those concepts in international law.

ورداً على ورقة السيدة موتوك، ناقش أعضاء الفريق العامل العلاقة بين القانون الصارم والقانون غير الملزم.
Iranian Law is very strict on that point.

القانون الإيراني صارم جدا بتلك النقطة
Writing about “soft law”, Dugard states:

وكتب دوغارد عن "القانون غير الصارم"، فقال:
So was I right not to wear my suit?

حسناَ ليس لدينا قانون لباس صارم