Grey or informal economy, i.e. work without a work permit (street vending and reselling of goods in a situation of unregulated labour rights or unregistered work for private owners) have resulted in breaches of the right to work and employment provided for by law.
والاقتصاد الخفي أو غير الرسمي، أي العملبدونتصريحعمل (البيع في الشوارع وإعادة بيع سلع في حالة حقوق العمل غير المنظمة أو العمل غير المسجل للملاك الخاصين) تنتج عنه انتهاكات للحق الذي يوفره القانون فيما يتعلق بالعمل والتوظف.
On 4 February 2000, the Special Rapporteur sent a joint urgent appeal with the Special Rapporteur on torture regarding Yussuf Mohammed Jum'a Kanan, who was reportedly arrested on 18 January 2000 because he was working in a restaurant without a legal work permit.
في 4 شباط/فبراير 2000، وجه المقرر الخاص بالاشتراك مع المقرر الخاص المعني بالتعذيب نداءً عاجلاً بخصوص يوسف محمد جمعة كنعان، الذي قبض عليه كما يدعي في 18 كانون الثاني/يناير 2000، لأنه كان يعمل في مطعم بدونتصريحعمل قانوني.