On 1 June, for the first time in western Côte d'Ivoire, a civilian prosecutor ordered the arrest of a prominent leader of a militia group for his alleged involvement in the torturing to death of a civilian in the city of Duékoué by members of his militia.
وفي 1 حزيران/يونيه، وللمرة الأولى في غرب كوت ديفوار، أصدر مدع عام مدني أمرا بإلقاء القبض على قائد بارز لإحدى جماعات المليشيات لتورطه المزعوم في تعذيب مدني أفضىإلىموته في مدينة ديوكويه على يد أفراد مليشيته.