From individual challenges to collective responsibilities
ألف - من التحدياتالفردية إلى المسؤوليات الجماعية
• Individual: enabling individuals to embark on a continuous process of learning
• التحدياتالفردية: تمكين الفرد من بدء مسيرة متواصلة من التعلم؛
From individual challenges to collective responsibilities 98 - 106 16
ألف- من التحدياتالفردية إلى المسؤوليات الجماعية 98 -106 16
(a) Open discussion and engagement with staff and managers about the value and individual challenges of mobility;
(أ) مناقشة مفتوحة ومشاركة الموظفين والمديرين عن قيمة التنقل والتحدياتالفردية له؛
So you would agree that artillery represents... ...the greatest challenge to an individual on the battlefield?
اذا انت توافق ان المدفعية تمثل اكبر التحدياتللفرد في ميدان المعارك
The development of such a culture, in turn, requires open and adequate consultations and engagement with staff and managers about the value and individual challenges of mobility.
ثم إن تطوير مثل هذه الثقافة يتطلب، بدوره، مشاورات مفتوحة وكافية بمشاركة من قِبَل الموظفين والمدراء فيما يتعلق بقيمة تنقُّل الموظفين والتحدياتالفردية في هذا المجال.
You know nothing of Javert!
"ولا يوجد لدي تحدي الأن" - "كل فرد له حرية الإختيار" -
Every man must choose his way My race is not yet run!
"ولا يوجد لدي تحدي الأن" - "كل فرد له حرية الإختيار" -
IOM has recently joined the Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues to engage with other agencies and organizations on addressing the individual and collective challenges of indigenous peoples and to contribute IOM expertise on the topic of international migration.
وانضمت المنظمة الدولية للهجرة مؤخرا إلى فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بالشعوب الأصلية للاشتراك مع وكالات ومنظمات أخرى في دراسة التحدياتالفردية والجماعية التي تواجهها الشعوب الأصلية والإسهام بخبرتها في مجال الهجرة الدولية.
The current challenges made individual or sectoral approaches inadequate.
والتحدي الراهن يجعل النُهُج الفردية والقطاعية غير كافية.