Galápagos constantly simmers, even beneath the waves.
غالاباغوس تهيج بشكل ثابت حتى تحت الموجات
You're under stress right now, and your hand is perfectly steady.
أنت تحت ضغطٍ الآن ويدك ثابتة جيداً
It's a proven fact. Under the skin, I'm just as black as you are.
،إنها حقائق ثابتة، تحت الجلد .أنا زنجي أكثر منك
Engine and hull failure imminent under current parameters.
المحرك والهيكل علي وشك الإنفجار تحت تأثير العوامل الثابتة الحالية
No, the law against polygamy... doesn'tjust make sense from a moral point of view.
إنه عملي كذلك اليوم, العائلة التقليدية تحت هجوم ثابت من كل إتجاه
The Fiesta flashing its hazards under hard braking, but they are all bang online.
العيد وامض أخطارها تحت الكبح الثابت, ولكنها جميعا ضجة على الانترنت.
“Software” specially designed or modified for the “development”, “production” or “use” of equipment or materials requiring review by 8.A., 8.B. or 8.C.
تحتفظ، على الأقل لمدة 12 ساعة، في نطاق درجة حرارة يبلغ ± 1 كلفن في درجة الحرارة الثابتةوتحت ضغط ثابت، بكل الخصائص الآلية:
Growth in mobile phone use had been fuelled not only by the convenience of mobile telephony and its ability to provide service where no fixed infrastructure existed, but also by its ability to provide Short Message Service (SMS).
ولم يزد نمو استعمال الهاتف المحمول نتيجة لملائمة التكنولوجيا المتعلقة به وقدرتها على تقديم الخدمة حيث لا توجد بنية تحتيةثابتة فحسب، بل نتيجة لقدرة تلك التكنولوجيا على تقديم خدمة الرسائل القصيرة.