New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Hence, such payments would be expected to be met from future income and operating reserves.
وعليه ينبغي أن نتوقع أن يتم تلبية احتياجات سداد هذه المبالغ من الإيرادات المقبلة والاحتياطات التشغيلية.
-
In addition to future income equality, education can have a beneficial impact on social integration.
وبالإضافة إلى تحقيق المساواة في الدخل مستقبلاً، فقد يكون للتعليم أثر مفيد على التكامل الاجتماعي.
-
IQ changes are subsequently linked to changes in future income (throughout adulthood) and supplemental educational costs.
ثم تربط التغيرات في معامل الذكاء بالتغيرات في الدخل الذي يحصل عليه الطفل في المستقبل (طيلة حياته بعد سن البلوغ) والتكاليف الإضافية لتعليمه.
-
Hence, these payments would be expected to be met from future income and operating reserves.
وعليه، من المتوقع تدبير هذه المبالغ من الإيرادات المقبلة والاحتياطات التشغيلية.
-
Oceanside wellness gets to generate possible future income,And i get to avoid going stir crazy.
وتصل المصحه على المحيط على دخل كبير في المستقبل, وايضا أتجنب أن أكون مجنونه
-
Current ultra-low interest rates may be scaring peopleabout the adequacy of future income.
إن أسعار الفائدة الحالية البالغة الانخفاض قد تؤدي إلى ترويعالناس بشأن مدى كفاية دخولهم في المستقبل.
-
It is estimated that children in the program increasedtheir future incomes by $300 per year.
وطبقاً لبعض التقديرات فقد تمكن الأطفال المشاركين فيالبرنامج من زيادة دخولهم المستقبلية بواقع 300 دولارسنوياً.
-
The first recommended correction relates to a claim for loss of future income submitted by a claimant.
ويتصل التصويب الأول الموصى به بمطالبة بالتعويض عن فقدان دخل في المستقبل قدمها أحد أصحاب المطالبات.
-
Every year of schooling lost represents a 10 to 20 per cent reduction in girls' future incomes.
وتمثل كل سنة مدرسية ضائعة انخفاضا في دخل الفتيات في المستقبل بنسبة تتراوح بين 10 و 20 في المائة.
-
Future income is expected to be dependent on the canneries, remittances from American Samoans and United States entitlements.
ويُتوقع أن تتوقف الإيرادات في المستقبل على صناعة المعلبات والتحويلات من السامويين الأمريكيين وما تمنحه الولايات المتحدة من أموال.