vice admiral [pl. vice admirals]
وكيل أمير البحر
örneklerde
  • - First Sea Lord and Vice Admiral, sir.
    الأدميرال .. سيدي
  • Vice Admiral Ali Akbar Ahmadian (Chief of IRGC Joint Staff)
    الفريق البحري علي أكبر أحمديان، رئيس هيئة الأركان المشتركة
  • Boss, uh, uh, Vice Admiral C. Clifford Chase is part of the E-ring.
    (أيها الرئيس، نائب الأميرال (س. كليفورد تشايس ."هو جزء من "الدائرة-اي
  • You've performed your duties as Vice-Chancellor admirably.
    أديتك واجبك كوكيل للكنسية على أكمل وجه
  • You have been assigned the rank of Vice-Admiral, and become the Commander-in-Chief of the Black Sea fleet.
    لقد تم تعيننك برتبة نائب الأميرال وأصبحت قائد عام إسطول البحر الأسود
  • On 6 November, the Multinational Interception Force (MIF) Coordinator, Vice Admiral Charles Moore, updated Committee members on MIF activities in the Persian Gulf since his latest report to the Committee in March 2000.
    وفي 6 تشرين الثاني/نوفمبر، اطلع منسق قوة الاعتراض المتعددة الجنسيات، اللواء البحري، شارلز مور، أعضاء اللجنة على آخر الأنشطة، التي قامت بها قوة الاعتراض المتعددة الجنسيات في الخليج الفارسي، منذ أن قدم تقريره الأخير إلى اللجنة في آذار/مارس 2000.
  • Marcos Pérez Jiménez was overthrown in 1958 by a military and popular movement and power was assumed by a Government Junta presided over successively by Vice-Admiral Wolfgang Larrazábal and Dr. Edgar Sanabria.
    وتمت الإطاحة بماركوس بيريز خيميس في 1948 بحركة عسكرية وشعبية وتسلمت السلطة عصبة حاكمة يترأسها على التوالي كل من نائب الأميرال وولغفانغ لارازابال وثم الدكتور إدغار سنابيريا.
  • On 6 November 2001, the Multinational Interception Force (MIF) Coordinator Vice-Admiral Charles Moore updated members at the 225th meeting of the Committee on MIF activities in the Persian Gulf since his last report to the Committee, in March 2000.
    وفي 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، أطلع منسق قوة الاعتراض المتعددة الجنسيات نائب الأميرال شارلز مور أعضاء اللجنة في جلستها 225 على آخر المعلومات المتعلقة بأنشطة قوة الاعتراض المتعددة الجنسيات في الخليج الفارسي منذ تقريره الأخير المقدم إلى اللجنة في آذار/مارس 2000.
  • The presentation of the submission of Brazil was made by Vice-Admiral Lúcio Franco de Sá Fernandes, Director of Hydrography and Navigation, Ministry of Defence of Brazil, who was accompanied by a delegation of experts.
    وقام بعرض طلب البرازيل نائب الأميرال لوسيو فرانكو دي سا فرناندس، مدير إدارة الهندروغرافيا والملاحة في وزارة الدفاع البرازيلية، الذي يرافقه وفد من الخبراء.
  • The presentation of the submission of Brazil was made by Vice-Admiral Lúcio Franco de Sá Fernandes, Director of Hydrography and Navigation, Ministry of Defence of Brazil, who was accompanied by a delegation of experts from the submitting State.
    قام الفريق لوسيو فرانكو دي سا فرنانديس، مدير الهيدروغرافيا والملاحة بوزارة الدفاع في البرازيل، بعرض طلب البرازيل وكان برفقته وفد من الخبراء من الدولة المقدمة للطلب.