örneklerde

• I'll not be detected. - No, Arthur. It is too dangerous.
  بهذه الطريقة لن يمكنهم التعرف عليّ - لا، (آرثر) هذا خطر جداً -
• The Welsh bowmen will not be detected arriving so far around his flank.
  الرماة من ويلز لن يتم إكتشافهم... ...إذا وصلوا و إلتقوا به من خلفه.
• Knew exactly how far to lay back and not be detected.
  ،عرفوا بالضبط كم من الوقت ينتظرون ودون أن ينكشف أمرهم
• Inefficiencies may therefore not be detected and the effectiveness of the mission compromised as a result.
  وعلى ذلك، قد تظل أوجه انعدام الكفاءة محجوبة، بما يقوض بالتالي فعالية البعثة.
• The Welsh bowmen will not be detected arriving so far around his flank.
  الرماة من ويلز لن يتم إكتشافهم إذا وصلوا و إلتقوا به من خلفه
• Like it's time to set a good example for Mrs. Buttinsky and not be Detective Buttinsky.
  " كما الوقت الذي تعد فيه مثالاً أعلى للسيد " بوتينسكي " ولا يكون المحقق " بوتينسكي
• Stay low so as not to be detected.
  .ابقوا منخفضين حتي لا يتم رصدكم
• Good Iuck. Stay Iow so as not to be detected.
  .ابقوا منخفضين حتي لا يتم رصدكم
• It's the QRT's job not to be detected.
  إنّها مهمة مراقبة , لا مهمة يمكن . الكشف عنها
• Inefficiencies may therefore not be detected and, as a result, the effectiveness of the Mission may be compromised;
  ومن ثـم، قد لا يتسنـى الكشف عن مجالات عدم الكفاءة، مع ما يترتب على ذلك من إمكانية إضعاف فعالية البعثـة؛