örneklerde

• d. 1. Recognized religious denominations in Lebanon
  د-1 - الطوائف الدينية المعترف بها في لبنان
• (f) The Provident Fund is denominated in United States dollars.
  (و) تمسك حسابات الصندوق بدولارات الولايات المتحدة.
• (g) The Provident Fund is denominated in United States dollars.
  (ز) تمسك حسابات الصندوق بدولارات الولايات المتحدة.
• We accept the bet, money denominated in any way.
  الأن قبول الرهانات في جميع وكلاء الحجز في أي عملة من جميع أنحاء العالم
• For example, WIPO's budget is denominated in Swiss francs and UNIDO's regular budget is denominated in euros.
  وعلى سبيل المثال فإن ميزانية المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الوايبو) مقومة بالفرنك السويسري والميزانية العادية لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) مقومة باليورو.
• For instance, all other things being equal, long-term debt denominated in domestic currency generates less vulnerabilities than short-term debt denominated in foreign currency.
  وعلى سبيل المثال، ومع تساوي جميع الأمور الأخرى، فإن الديون الطويلة الأجل بالعملة المحلية تنطوي على نقاط ضعف أقل من الديون القصيرة الأجل التي هي بالعملات الأجنبية.
• The claim for unpaid invoices relates to the portions of work denominated in Deutsche mMark only.
  وفي البداية، يبدي الفريق التعليقات العامة التالية على المطالبة ككل.
• As pensionable remuneration is denominated in United States dollars, so too are contributions.
  وبما أن الأجر الداخل في حساب المعاش التعاقدي يحتسب بدولارات الولايات المتحدة فان الاشتراكات تحتسب هي الأخرى بنفس الطريقة.
• During that period, bonds denominated in currencies other than the United States dollar outperformed 23 times.
  وخلال الفترة نفسها كان أداء السندات المقومة بعملات غير دولار الولايات المتحدة أفضل في 23 مرة.
• The original claim was denominated in Pounds sterling, Deutsche Mark, Kuwaiti dinar, Baht, and Yen.
  وكانت المطالبة الأصلية محسوبة بالجنيه الإسترليني، والمارك الألماني والدينار الكويتي والباهت والين.