New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Introducing a minimum wage policy in the island;
'1' تطبيق سياسة خاصة بالحد الأدنى للأجور في الجزيرة؛
-
Wages policy in Ecuador is implemented through three mechanisms:
وتُنفذ سياسة الأجور في إكوادور من خلال ثلاث آليات هي:
-
One of our major concerns, for instance, is wage policy.
وأحد شواغلنا الرئيسية، مثلا، هو سياسة الأجور.
-
Wage policies are appropriate only for centrally plannedeconomies.
إذ أن سياسات الأجور لا تكون مناسبة إلا في إطار اقتصاد خاضعلتخطيط مركزي.
-
IbidILO, The Labor Union, a Prospective Study of Wages Policy, 2000.
منظمة العمل الدولية، الاتحاد العمالي العام، "نظرة مستقبلية لسياسة الأجور"، بيروت، 2000.
-
Winning policy formulas include active labour market policies, social security and strict wage policies.
وتشمل صيغ السياسات الفائزة سياسات فعالة في سوق العمل والضمان الاجتماعي وسياسات صارمة للأجور.
-
Prudent minimum-wage policies should be implemented and adequate social protection provided.
وينبغي تنفيذ سياسات حذرة في مجال الحد الأدنى للأجور، وتوفير حماية اجتماعية كافية.
-
In Austria, the social partners are primarily responsible for wages policy.
والشركاء الاجتماعيون هم المسؤولون في المقام الأول عن سياسة الأجور في النمسا.
-
A commission had been established to develop a national wage policy, which would include the maquila industry.
وأُنشئت هيئة لوضع سياسة وطنية للأجور ستشمل الصناعة التجميعية.
-
But in the process we may distort the wage policy for the future independent government of Timor.
ولكننا في هذه الأثناء قد نشوه سياسة الأجور لحكومة تيمور المستقلة المقبلة.