New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Social inequalities are prevalent.
وتسود التباينات الاجتماعية.
-
Poverty and social inequality
ألف - الفقر والتفاوت الاجتماعي
-
Citizens United, social inequality.
,إتحاد المواطنين .قلة المساواة الاجتماعية
-
Social inequalities in health persist.
فلا تزال هناك أوجه عدم مساواة اجتماعية في ميدان الصحة.
-
Fight against poverty and social inequality
3-4 مكافحة الفقر وعدم المساواة الاجتماعية
-
Religious conflicts are also born of economic and social inequalities.
والصراعات الدينية بدورها تنشأ عن المظالم الاقتصادية والاجتماعية.
-
In Latin America, efforts focused reducing economic and social inequalities.
وفي أمريكا اللاتينية، انصبت الجهود على تقليص التفاوت الاقتصادي والاجتماعي.
-
The country's indicators did not necessarily reflect its social inequalities.
وأوضح أن مؤشرات البلد لا تعكس بالضرورة أوجه اللامساواة فيها.
-
Even what is seemingly the most insignificant social inequality can destroy the social integrity of humankind.
إن الظلم الاجتماعي مهما بدا طفيفا، فإنه يمكن أن يدمر الكرامة الاجتماعية للجنس البشري.
-
In addition, social inequalities between States and within our societies are ever greater.
وفضلا عن ذلك، فإن عدم المساواة الاجتماعية فيما بين الدول وداخل مجتمعاتنا تتفاقم بشكل مستمر.