örneklerde

• I run that account now.
  إني أسيّر ذلك الحساب الآن
• You land him, you can run the account.
  إذا قمت بجلبه لصالحنا يمكنك القيام بإدارة الحساب
• [Running Account] bills” for June to October 1990 (certified by the representatives of the State Engineering Company) amounting to IQD 86,320, to the State Engineering Company.
  وقدمت إلى شركة الهندسة الحكومية "فواتير حساب التشغيل" عن الفترة من حزيران/يونيه إلى تشرين الأول/أكتوبر 1990 (مصدقة من ممثلي شركة الهندسة الحكومية) التي بلغت قيمتها 320 86 ديناراً عراقياً.
• By running up your expense account?
  عن طريق تشغيل حسابكِ الخاص ؟
• You don't have to run on my account.
  لاتحتاج لتهرب , أعتمد علي
• Those countries with excess savings compared to investments tend to run current account surpluses.
  فالبلدان ذات المدخرات المفرطة بالمقارنة باستثماراتها تجنح إلى التمتع بفائض في الحسابات الجارية.
• Not all of the ECE economies are running current-account deficits.
  ولا تعاني جميع اقتصادات اللجنة الاقتصادية لأوروبا من عجز في الحسابات الجارية.
• You know, I've never been considered to run an account before.
  أتعرفى، لم اضع فى اعتبارى ان ادخل فى صفقة من قبل
• Indeed, only those countries that were running largecurrent-account deficits before the crisis were affected byit.
  والواقع أن البلدان التي كانت تعاني من عجز كبير في الحسابالجاري قبل الأزمة هي فقط التي تأثرت بها.
• SINGAPORE – These days everyone seems to want to run acurrent-account surplus.
  سنغافورة ــ في أيامنا هذه، يبدو الأمر وكأن الجميع يريدونتحقيق فوائض في الحساب الجاري.