örneklerde

• - Chart of accounts
  - نموذج البيانات
• Chart of accounts
  قيد التنفيذ الاستثمارات
• Model financial statements and chart of accounts
  • لا معاوضة للبنود ذات الصلة.
• Model financial statements and chart of accounts 38-40
  الكشوف المالية النموذجية وجدول الحسابات النموذجي 38-40 13
• Annex I Model financial statements and chart of accounts
  المرفق الأول- عينة الكشوف المالية من المستوى الثالث 17-22 18
• Review and amend chart of accounts, as necessary
  استعراض دليـل الحسابات وتعديله حسب الاقتضاء
• (drawn from the reduced chart of accounts for small companies in France)
  نموذج جدول حسابات
• This insufficient automation was also highlighted in the export and reprocessing manual operations required to transfer the balance accounts, held by account numbers according to the accounting chart of IMIS, to the balances reported in the financial statements, kept according to the nature of the operation.
  كما برز هذا النقص في المعالجة الآلية في عمليات التصدير وإعادة التجهيز اليدوية اللازمة لنقل حسابات الأرصدة الممسوكة على أساس أرقام حسابات وفقا لجدول المحاسبة في نظام المعلومات الإدارية المتكامل، إلى الأرصدة المبلغ عنها في البيانات المالية، والمحتفظ بها وفقا لطبيعة العملية.
• This insufficient automation was also highlighted by the manual export and reprocessing operations required to transfer the balance accounts, held by account number according to the accounting chart of IMIS, to the balances reported in the financial statements, which are kept according to the nature of the operation.
  وهذه الأتمتة غير الكافية أظهرتها أيضا عمليات التصدير وإعادة التجهيز اليدوية اللازمة لتحويل حسابات الأرصدة، المقيدة حسب أرقام الحسابات وفقا للمخطط البياني لنظام المعلومات المتكامل، إلى الأرصدة المبلغ عنها في البيانات المالية، المقيدة وفقا لطابع العملية.
• The chart of accounts in SAP differed from that in Atlas and the interface was developed for the purpose of mapping all accounts from SAP to the chart of accounts in Atlas.
  وكانت لائحة الحسابات في برنامج النظم والتطبيقات والنواتج مختلفة عن تلك الموجودة في نظام أطلس واستُحدثت تلك الوصلة البينية بغرض مواءمة جميع الحسابات في برنامج النظم والتطبيقات والنواتج مع لائحة الحسابات الموجودة في نظام أطلس.