New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Tradesmen round the back.
.التُجار من الخلف
-
We have Chinese tradesmen in town?
ألدينا تجار صينيين فى المدينه ؟
-
Though there weren't too many... tradesmen, acquaintances.
تُجار، معارف
-
(f) The Tradesmen's General Federation, through vocational courses;
(و) الاتحاد العام للحرفيين: من خلال الدورات المهنية؛
-
Data is classified into four employment categories, namely skilled labourers, skilled tradesmen, clerks and managers.
وتُصنَّف المعطيات في أربع فئات عمالة، أي: العاملين المؤهلين، والتجار المؤهلين، والكتبة، والمديرين.
-
Settlers up in the hills take people sometimes. Usually tradesmen and the like.
المستوطنون فى الجبال أحيانا ً يأخذون الناس و يتاجرون بهم
-
That's a floor price. we'll pay the usual premium for tradesmen and fertile women, et cetera.
ذلك ادنى سعر نحن نَدْفعُ القيمةَ العاديةَ للتجارِ و النِساء، الخ.
-
Existing apprenticeship schemes were upgraded to improve the skills of tradesmen, and a technical apprenticeship scheme was launched.
وجرى الارتقاء بمشاريع التمرين الحالية بغية تحسين مهارات من يعملون بالتجارة.
-
Among the more common beneficiaries of these statutory rights are sellers, suppliers of materials, artisans, tradesmen and repairers.
وهناك من بين أكثر المستفيدين العاديين من هذه الحقوق القانونية البائعون ومورّدو مختلف المواد والحرفيون وصغار التجار والمرممون.
-
Local artisans and tradesmen were used in the rehabilitation effort, thus creating employment for approximately 9,000 persons.
واستُخدم الحرفيون المحليون في عمليات الإصلاح مما خلق عمالة لحوالي 000 9 شخص.