örneklerde

• Switching to targeting computer.
  التحويل الى استهداف الكمبيوتر
• Luke, you switched off your targeting computer!
  لقد أغلق الكمبيوتر لوك لماذا أغلقت كمبيوتر التصويب .. ما خطبك ؟
• His computer's off. Luke, you switched off your targeting computer.
  كمبيوتره مغلق. لوك، أطفأت الكمبيوتر
• (computer) Target status: Target destroyed.
  تم تدمير الهدف
• Broken formation. Razzle-dazzle. Don't let 'em use their targeting computers.
  التشكيل المجروح , لاتجعلوهم ينالوا من الكومبوتر
• It looks like this virus is targeting government computers.
  وعلى مايبدو أنه يستهدف حواسيب وخوادم الحكومه
• Most countries also create new offences to cover criminal activities that specifically target computer and communication systems and the data they hold.
  وتقوم معظم البلدان كذلك بتحديد جرائم جديدة تشمل الأنشطة الإجرامية التي تستهدف تحديداً نظم الحواسيب والاتصالات والبيانات التي تتضمنها.
• Well, in the target zone-- computers, cell phones, cars-- anything with a circuit board dies immediately.
  في منطقة الهدف، الحواسيب، الهواتف، السيارات" ."وأيّ شيئ يحتوى على دارة كهربائية سيتدمر حالا
• The fire-control computer projects target movement five seconds ahead.
  الكومبيوترات الخمسة المتحكمة تتطلب تشغيل لخمس ثواني
• Immense opportunities would seem to exist in research activity targeting advanced computer software systems that facilitate knowledge creation and management using the Arabic language.
  ويبدو أنه توجد فرص عظيمة في أنشطة البحث المستهدفة لنظم برمجيات الحاسوب المتطورة التي تسهل توفير المعرفة وأنشطة الإدارة التي تستعمل فيها اللغة العربية.