-
Cardiac surgery was in its infancy.
جراحة القلب كانت في مهدها
-
He didhis residencyatBrigham, cardiac surgery training at Cleveland.
هو قام بفترة دراسته في بريغهام جراحة قلبية, تتدرب في كليفيلند
-
(c) A register of cardiac surgery and coronary angioplasty at AIHW;
(ج) سجل لجراحة القلب ورأب الأوعية التاجية في المعهد الاسترالي للصحة والرعاية؛
-
- That's handled by the board of trustees. - You're the head of cardiac surgery.
- ذلك منوط بمجلس الأمناء - أنت رئيس الجراحة القلبية
-
That's handled by the Board of Trustees. You're the head of Cardiac Surgery.
- ذلك منوط بمجلس الأمناء - أنت رئيس الجراحة القلبية
-
But, if a contest is more important than a cardiac surgery, so be it.
, لكن لو ان المسابقة أهم من جراحة قلب فكما تريدين
-
True, but it is the simplest cardiac surgery you can have, believe it or not.
صحيح, و لكنّها من أبسط العمليّات القلبية التي قد تحدث لك صدّق أو لا تصدّق
-
JULlANA: Three decades of teaching and critical research. Chief of cardiac surgery.
،ثلاثة عقود من التدريس والبحث العصيب ،رئيس قسم الجراحة القلبيّة
-
This includes, inter alia, areas of services such as transplantation surgery, stem cell transplantation, cardiac surgery and oncological services.
وهي تشمل، في جملة أمور، مجالات خدمات مثل جراحة زرع الأعضاء، وزراعة الخلايا غير المخلَّقة، وجراحة القلب، والخدمات في مجال الأورام.
-
Waiting lists are not a major problem in most services but are rather lengthy for certain surgical specialities, namely orthopaedics, cardiac surgery, ophthalmic surgery and minor elective surgery.
وفي أكثر الخدمات، لا تمثّل قوائم الانتظار مشكلة كبرى، لكنها تبطّئ التدخل من جانب بعض التخصصات، مثل جراحة وتقويم العظام، وجراحة القلب، وجراحة العين، والجراحة الصغرى الاختيارية.