New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
HIV/AIDS sentinel surveillance system
نظام الرصد الإنذاري المتعلق بالإيدز
-
HIV sentinel surveillance was started in 1992.
• وبدأ في سنة 1992 نظام رصد إنذاري للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.
-
NESSS - National Epidemic Sentinel Surveillance System
• المكتب المعني بالوثائق والمعلومات ونقل التكنولوجيا؛
-
A sentinel surveillance the castle gate.
في نفس الوقت يقوم حارس وحيد بمراقبة بوابة القلعة
-
Sentinel surveillance of influenza by general practitioners has recently been carried out.
وقد قام الممارسون العامون مؤخرا برقابة مشددة للأنفلونزا.
-
Sentinel surveillance of influenza by sentinel general practitioners has recently been carried out.
وقد أُجريت حديثا مراقبة مشددة بشأن النزلة الوافدة (الإنفلونزا) على أيدي الأطباء العامين الممارسين.
-
Finally, declining prevalence trends were observed at major sentinel surveillance sites beginning in the mid-1990s.
وأخيرا، لوحظ وجود اتجاهات انتشار منخفضة في مواقع الرصد الرئيسية ابتداء من منتصف التسعينيات.
-
Refugee sites in Ethiopia, Kenya and Uganda were included in the ongoing national sentinel surveillance studies.
وأدرجت أماكن تجمع اللاجئين في إثيوبيا وأوغندا وكينيا ضمن دراسات الرصد الانذاري الوطنية التي تجري حاليا.
-
In addition, sentinel surveillance sites are being set up where laboratory facilities are available.
وبالإضافة إلى ذلك، إنشاء مواقع مراقبة للإيدز تتوفـر فيها مختبرات.
-
In addition, sentinel surveillance sites are being set up in which laboratory facilities are available.
علاوة على ذلك، تجري إقامة مواقع مجهزة بمختبرات للرصد الإنذاري.