örneklerde

• A number of areas of common interest have been identified and included in the proposed programme of cooperation and a carefully balanced mix of joint, coordinated and complementary activities will be pursued in these areas.
  وقد جرى تحديد عدد من مجالات الاهتمام المشترك وأدخلت ضمن برنامج التعاون المقترح، وستجري متابعة مجموعة مختلطة، ودقيقة التوازن، من الأنشطة المشتركة والمنسقة والمتكاملة في تلك المجالات.
• 1997-1999: Member of the Joint Mixed Commission for the delimitation of the borders between Burkina Faso and Mali, Benin, Niger and Côte d'Ivoire
  1997-1999: عضو اللجنة المختلطة المتساوية الأعضاء لتعيين الحدود بين بوركينا فاسو وكل من، بنن، والنيجر وكوت ديفوار
• (e) Implementing exit strategies by handing over the activities of the Mixed Commission to the Joint Bilateral Commission and other subregional structures.
  (هـ) وتنفيذ استراتيجيات انسحاب بتسليم أنشطة اللجنة المشتركة إلى اللجنة الثنائية المشتركة وغيرها من الهياكل دون الإقليمية.