örneklerde

• I'll run you a cool bath, okay?
  . سأضع هذه الكمدات الباردة , حسناً
• In one, a Peteinosaurus risks a cooling bath.
  في احدهم , يخاطر هذا البتانوصور بأخذ حمام للتبريد
• Do you think riza could draw a cool bath?
  هل تعتقد ان (ريزا) قد تحضر حماما بارداً؟
• Drink this, honey. It'll bring your fever down. I'm gonna go run you a cool bath.
  إشرب هذا يا عزيزي, سيخفض حمتك سأذهب لتجهيز حمام بارد لك
• And nothing really helps except a cool bath and some rest.
  و لا شيء يساعد ماعدا .حمام بارد و بعض الراحة
• [ We told him : ] Stamp your foot ‘ on the ground ; this [ ensuing spring ] will be a cooling bath and drink . ’
  وقيل له « اركض » اضرب « برجلك » الأرض فضرب فنبعت عين ماء فقيل : « هذا مغتسل » ماء تغتسل به « بارد وشراب » تشرب منه ، فاغتسل وشرب فذهب عنه كل داء كان بباطنه وظاهره .
• [ We told him : ] Stamp your foot ‘ on the ground ; this [ ensuing spring ] will be a cooling bath and drink . ’
  فقلنا له : اضرب برجلك الأرض ينبع لك منها ماء بارد ، فاشرب منه ، واغتسِلْ فيذهب عنك الضر والأذى .
• [ So he was told ] , " Strike [ the ground ] with your foot ; this is a [ spring for ] a cool bath and drink . "
  فقلنا له : اضرب برجلك الأرض ينبع لك منها ماء بارد ، فاشرب منه ، واغتسِلْ فيذهب عنك الضر والأذى .
• [ So he was told ] , " Strike [ the ground ] with your foot ; this is a [ spring for ] a cool bath and drink . "
  وقيل له « اركض » اضرب « برجلك » الأرض فضرب فنبعت عين ماء فقيل : « هذا مغتسل » ماء تغتسل به « بارد وشراب » تشرب منه ، فاغتسل وشرب فذهب عنه كل داء كان بباطنه وظاهره .
• ( And it was said unto him ) : Strike the ground with thy foot . This ( spring ) is a cool bath and a refreshing drink .
  وقيل له « اركض » اضرب « برجلك » الأرض فضرب فنبعت عين ماء فقيل : « هذا مغتسل » ماء تغتسل به « بارد وشراب » تشرب منه ، فاغتسل وشرب فذهب عنه كل داء كان بباطنه وظاهره .