örneklerde

• Internal Audit Office
  مكتب المراجعة الداخلية للحسابات
• (e) The post descriptions for Head, Internal Audit Office, and for internal auditors.
  (هـ) توصيفات وظائف رئيس مكتب المراجعة الداخلية للحسابات والمراجعين الداخليين للحسابات.
• Report of the United Nations Office for Project Services Internal Audit Office on internal audit services to the organization in 2008*
  مراجعة الحسابات والرقابة الداخليتان
• Internal audit (United Nations/ Office of Internal Oversight Services)
  موظفو دائرة إدارة الاستثمارات (هـ)
• Audit report number Internal Audit Office/2008/AR/130
  رقم تقرير مراجعة الحسابات الصادر عن مكتب المراجعة الداخلية للحسابات Internal Audit Office/2008/AR/130.
• (b) Assisting in recruiting staff for the Internal Audit Office;
  (ب) المساعدة في تعيين موظفين في مكتب المراجعة الداخلية للحسابات؛
• Annual report of the Internal Audit Office and management response
  التقرير السنوي لمكتب المراجعة الداخلية للحسابات ورد الإدارة.
• The Committee become operational in 2008 and has begun to provide advice to the head, Internal Audit Office on the Internal Audit Office charter and the 2008 annual work plan.
  وبدأت اللجنة في مزاولة أعمالها في عام 2008، وبدأت في إسداء المشورة إلى رئيس مكتب المراجعة الداخلية للحسابات بشأن ميثاق المكتب وخطة عمله السنوية لعام 2008.
• To that end, the Internal Audit Office has constructed an internal audit manual and toolkit, including audit templates and work programmes, for use in 2008 and beyond.
  وتحقيقا لهذا الغرض، أقام مكتب المراجعة الداخلية للحسابات مجموعة أدوات للمراجعة الداخلية للحسابات تشمل نماذج لمراجعة الحسابات لاستخدامها في عام 2008 وما بعده.
• To that end, the Internal Audit Office has constructed an internal audit toolkit, including audit templates, for use in 2008 and beyond.
  وتحقيقاً لذلك الغرض، أقام مكتب المراجعة الداخلية للحسابات مجموعة أدوات للمراجعة الداخلية للحسابات تشمل نماذج لمراجعة الحسابات، لاستخدامها في عام 2008 وما بعده.