örneklerde

• Extractable water exists in the saturated zone of the formation.
  وتتجمع المياه التي يمكن استخراجها في المنطقة المشبعة من التشكل.
• Extractable water exists in the saturated zone of the formation.
  وتتجمع في المنطقة المشبعة من التشكل المياه التي يمكن استخراجها.
• The water above the saturated zone of the formation is in the form of vapour and is not extractable.
  ويكون الماء فوق هذه المنطقة المشبعة على شكل بخار ولا يمكن استخراجه.
• The water above the saturated zone of the formation is in the form of vapour and is not extractable.
  ويكون الماء فوق هذه المنطقة المشبعة من التشكُّل على شكل بخار ولا يمكن استخراجه.
• (a) `Aquifer' means a permeable [water-bearing] geological formation underlain by a less permeable layer and the water contained in the saturated zone of the formation;
  (أ) يُقصد بمصطلح "طبقة المياه الجوفية" تشكلات جيولوجية مُنفِذة [حاوية للمياه] تقع تحتها طبقة أقل إنفاذاً والمياه التي تحتويها المنطقة المشبّعة من هذه التشكلات؛
• (a) “Aquifer” means a permeable water-bearing underground geological formation underlain by a less permeable layer and the water contained in the saturated zone of the formation;
  (أ) يُقصد بمصطلح "طبقة المياه الجوفية" تشكيلات جيولوجية مُنفِذة حاوية للمياه تقع تحتها طبقة أقل إنفاذية، والمياه التي تحتويها المنطقة المشبّعة من هذه التشكيلات؛
• (a) “Aquifer” means a permeable [water-bearing] geological formation underlain by a less permeable layer and the water contained in the saturated zone of the formation;
  (أ) يُقصد بمصطلح "طبقة المياه الجوفية" تشكلات جيولوجية مُنفِذة [حاوية للمياه] تقع تحتها طبقة أقل إنفاذاً والمياه التي تحتويها المنطقة المشبّعة من هذه التشكلات؛
• (a) “Aquifer” means a permeable [water-bearing] geological formation underlain by a less permeable layer and the water contained in the saturated zone of the formation;
  (أ) يُقصد بمصطلح ”طبقة المياه الجوفية“ تشكيلات جيولوجية مُنفِذة [حاوية للمياه] تقع تحتها طبقة إنفاذية، أقل والمياه التي تحتويها المنطقة المشبّعة من هذه التشكيلات؛
• Furthermore, the definition is limited to the water contained in the saturated zone of the aquifer since only that water is extractable.
  وعلاوة على ذلك، فإن التعريف قاصر على المياه التي تحتويها المنطقة المشبّعة من طبقة المياه الجوفية، حيث أن تلك المياه هي فقط القابلة للاستخراج.
• (a) “aquifer” means a permeable water-bearing geological formation underlain by a less permeable layer and the water contained in the saturated zone of the formation;
  (أ) يُقصد بمصطلح "طبقة المياه الجوفية" تشكيلات جيولوجية نفيذة حاوية للمياه تقع تحتها طبقة أقل إنفاذية، والمياه التي تحويها المنطقة المشبعة من هذه التشكيلات؛