New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Another major initiative of the NWAB has been the installation of more than 13,000 fuel-efficient smokeless stoves in rural areas.
ويستهدف هذا البرنامج المراهقات والنساء بسبب تعرض هذه الفئة بيولوجيا لفقر الدم وعواقب فقر الدم وتعرض أطفالهن له أثناء الحمل والولادة.
-
Another major initiative of the NWAB has been the installation of more than 13,000 fuel-efficient smokeless stoves in rural areas. This has reduced the drudgery of cooking over traditional open stoves for many women and has generally reduced health risks.
وثمة مبادرة رئيسية أخرى اتخذتها الرابطة المذكورة وتمثَّلت في نصب أكثر من 000 13 موقد بالمناطق الريفية يستخدم الطاقة بصورة كفوءة ولا ينبعث منه دخان مما أدى إلى تخفيف عبء الطهي باستخدام المواقد التقليدية المكشوفة مما كان يثقل كاهل نساء كثيرات فضلا عما أفضى إليه هذا الإجراء بعامة من خفض المخاطر الصحية.