New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
It's reddish and granular.
.وهو محمر و محبب
-
All intended uses related to soil applications in granular form.
وتمثّلت جميع الاستخدامات المقصودة في رشّ الأرض بهذه الحُبيبات.
-
The granular appearance of the pubic face indicates mid-30s.
وظهور حبوب منطقة العانة تشير أنها في منتصف الثلاثينات - حسناً، نصف الأشياء -
-
I did recover some sparse granular trace from, uh, scratches in the victim's shoulder.
قمت بإستخلاص بعض من أثار الحبيبات المتناثرة من... الخدوش بكتف الضحبة
-
It's just the granular sample that Sid gave you is so small.
أنها فقط عينة الحبيبات التي أعطاها لك، (سيد) وهي صغيرة جداً
-
The granular substance that Sid found in the victim's wound is ant chalk.
المادة الحبيبية التى وجدت على جراح الضحية أنها طباشير مضاد للنمل
-
There appears to be a dark granular substance on the exterior. Transfer.
ثمة مادة محببة على الغلاف الخارجي
-
"A brief assessment of the dorsal surface indicates "non-granularity, lack of macroporosity,
التقييم الموجز للسطح الظهراني يُشير إلى عدم ،دقة الحاسوب، وعدم وجود الكربون المنشط
-
(a) That the risk to small birds cannot be minimized to an acceptable level even with granular applications;
(أ) الخطر على الطيور الصغيرة لا يمكن، حتّى باستخدام التركيبة الحُبيبية، التقليل منه إلى حدّ مقبول؛
-
The system allows for a comparison between budgets and actual expenditures at the lowest level of granularity, i.e., programme projects.
ويتيح النظام إجراء مقارنة بين الميزانيات والنفقات الفعلية على أدنى مستوى، أي مشاريع البرامج.