New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
What is the source of pride here?
ما مصدر التباهي هنا؟
-
This is indeed a source of pride to us.
وذلك بلا شك مدعاة لفخرنا واعتزازنا.
-
That should be a source of pride for everyone.
وهذا محل اعتزاز وتقدير من الجميع.
-
Your outstanding performance is a source of pride for your country and for us.
وأداؤكم المتميز مصدر فخر لبلدكم ولنا.
-
It is a source of pride that many Colombians have left their mark on the Organization.
وإنه لمن دواعي فخرنا بأن هناك العديد من الكولومبيين تركوا بصماتهم على هذه المنظمة.
-
That is one of my main sources of pride at this moment.
وهذا واحد من الأسباب الرئيسية لشعوري بالفخر في هذه اللحظة.
-
(c) Endeavour to ensure that the museum is a source of pride for all New Zealanders.
باء - التدابير المعتمدة لتحقيق الحق في المشاركة في الحياة الثقافية
-
That heritage is a source of pride and joy for all Ethiopians.
وهذا التراث هو مبعث فخر واعتزاز لكل الإثيوبيين.
-
His subsequent election, surely can only be a source of pride and delight for us.
وانتخابه فيما بعد، بالتأكيد، ليس سوى مبعث لاعتزازنا وسرورنا.
-
Is that a source of pride for you, you masturbating knucklehead?
لكن الامور الاخرى كانت كلاما بلامعنى