New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
We're being consistent with their policies.
كنا موافقين لسياستهم
-
Ellie we should be Consistent with them.
طبعا يا حبيبي
-
We have to be consistent with them!!
نحن يَجِبُ أَنْ نَكُونَ متّسق معهم! !
-
Which would be consistent with the period.
وهو مايعني انها متسقة مع الفترة الزمنية اعتقد من بداية الى منتصف الثمانينات
-
Those would be consistent with recent implantations.
هؤلاء سيكونونَ متطابقين معَ الخيوط الحديثة
-
Wouldn't that be consistent with an assisted pregnancy?
هل يمكن أن يساعد في الحمل؟
-
Individual work plans will be consistent with the OMP.
وستتماشى كل خطة من خطط العمل مع خطط إدارة المكاتب.
-
The instrument would thus be consistent with the Rome Statute.
وبذلك يكون الصك متسقاً مع نظام روما الأساسي.
-
Our conduct will be consistent with the observance of law.
وسيكون ما نقوم به متسقا مع مراعاة القانون.
-
This provisions should be consistent with regulation 12.8.
ينبغي أن يكون هذا الحكم متسقا مع البند 12-8.