örneklerde

• I always thought this family might be approaching dissolution.
  إعتقدتُ دائماً... بأن هذه العائلة ...ربما قد تقتربُ من الفناء
• We'll be filing articles of dissolution with state and county.
  سنتبع كافة الإجراء الخاصة من قبل الولاية و المقاطعة
• Please provide information on the type of property that is being distributed upon dissolution of relationships.
  يرجى تقديم معلومات عن نوع الممتلكات التي تخضع للتوزيع عند فسخ العلاقات.
• Information on type of property being distributed upon dissolution of relationships
  معلومات عن نوع الممتلكات الجاري توزيعها لدى فسخ العلاقات
• All property was considered common and would be divided equally on dissolution of the union.
  وتعتبر كل الممتلكات مشتركة ويتم تقسيمها على نحو متساوٍ عند فسخ الزواج.
• (5) The legal effects of the dissolution shall be determined by Statute.”
  (5) يحدد القانون الآثار القانونية المترتبة على حل الجمعية”.
• Associations cannot be dissolved by an act of the government. Dissolution can be done by judgment.
  ولا يجوز حل الجمعيات بقرار من الحكومة، فحلها يكون بقرار من المحكمة.
• The Corps needs to be reassured about the dissolution process and the resettlement programme.
  ومن الضروري طمأنة الفيلق بشأن عملية الحل وبرنامج إعادة التوطين.
• We'll be filing articles of dissolution with the state and county.
  سنتبع كافة الإجراء الخاصة من قبل الولاية و المقاطعة
• Such a provision implies that women should tolerate habitual cruelty for up to 3 years before dissolution can be granted.
  ويعني هذا الحكم أنه يتعين على المرأة أن تتحمل القسوة المتكررة لمدة تصل إلى ثلاث سنوات قبل أن تمنح حق فسخ الزواج.