New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
The decrease falls under:
ويرد التخفيض تحت البنود التالية:
-
Deportations fall under I.C.E.
الترحيل تحت بند ـ (أي سي إي) ـ في قانون الهجرة
-
This falls under your purview?
هل أقمت معها علاقة جسدية؟
-
That falls under natural causes.
ذلك يندرج كأسباب طبيعية
-
Pisa falls under Florence's jurisdiction.
(بيزا) تقع تحت سلطة (فلورنسا)
-
Which falls under my jurisdiction.
القضية التي تقع تحت سلطتي!
-
Activities (a)-(c) fall under this heading.
تندرج الأنشطة من (أ) إلى (ج) تحت هذا العنوان.
-
Activities (d)-(f) fall under this heading.
تندرج الأنشطة من (د) إلى (و) تحت هذا العنوان.
-
Fourteen programmes fall under the framework.
ويندرج أربعة عشر برنامجا منها ضمن إطار العمل لتنمية القطاع الخاص.
-
All terrorist acts fall under this definition.
ويقع كل عمل إرهابي ضمن هذا التعريف.