örneklerde

• India ink, or Chinese ink,
  لا أعرف , لا يهمني
• Why? India ink, or Chinese ink,
  مرحبا ياشباب لم يكن لدي علم أنك هنا
• India ink, or Chinese ink, Has been used since 4th century B.C.
  إستعمل منذ القرن الرابع قبل الميلاد
• India ink, or Chinese ink, has been used since fourth century BC, when it was called "masi."
  ،الحبر الهندي، أو الحبر الصيني ،كان يُستخدم منذ القرن الرابع قبل الميلاد ."عندما كان يُطلق عليه "ماسي
• In addition to the great number of cultural activities for the general public, more specialized workshops were also organized, such as painting or ceramics techniques, dance, pantomime and video courses, seminars on popular culture, history and culture, paintings in Chinese ink, calligraphy, literature and the Collective Artists of Macao exhibition for promoting local art.
  بالإضافة إلى العدد الهائل من الأنشطة الثقافية الموجهة إلى عامة الناس، نُظمت كذلك حلقات عمل أكثر تخصصا شملت على سبيل المثال دروسا في تقنيات الرسم أو الخزف والرقص وفن الإيماء وتصوير شرائط الفيديو والحلقات الدراسية التي تناولت الثقافة الشعبية والتاريخ والثقافة والرسم بالحبر الصيني وفن الخط والأدب ومعرض جماعي لفناني ماكاو لتشجيع الفن المحلي.