New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
If you had jumped off, that'd be littering!
لو أنك كنت ألقيت بنفسك !لكان ذلك بمثابة بعثرة القمامة
-
Your path to the top is gonna be littered with losers like them, "An-ders."
طريقك نحو القمة سوف يكون مغطى بالفاشلين مثلهم "أندِرس"
-
If it weren't for you, this place would be littered with whiskey bottles.
من دونك سيكون هذا المكان ملئ بعلب الويسكي
-
The litter will be here any moment.
الخطاب سيكون هنا فى أى لحظة
-
Although, to be fair, ming couldn't, litterally.
مع أن, لكي أكون عادلة, (مينغ) لا تستطيع, حرفياً
-
I mean, unless you're worried about being extradited for littering.
أقصد إذا كنت قلقا من ترحيلك
-
Two thou-- She'll be waiting at your litter.
ألفي.... ستنتظرك عند الحمالة
-
Notwithstanding the reconstruction of towns and cities, the countryside is reported to be still littered with bombed-out ruins.
وبرغم تعمير المدن والبلدات، تفيد التقارير بأن الريف مازال مليئا بأطلال الدمار الناتج عن القصف.
-
There will be two litters, three nurses, at least one old lady serving refreshments, and plenty of chairs.
سيكون هنالك سلتين مهملات, وثلاث ممرضات على الاقل سيدة كبيرة في السن تقدم المشروبات, والكثير من الكراسي
-
Wait, we ca not be more polluted Nobody litter anything else in the lake.
الإنتظار، نحن ca لا نَكُونَ أكثر تلوّثاً فضلات لا أحدِ أي شئ آخر في البحيرةِ.