New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
The group may draw upon additional expertise as deemed necessary.
وللفريق أن يستعين بخبرات فنية إضافية بحسب ما تقتضيه الضرورة.
-
Eventual physical checks of containers are effected where deemed necessary.
ويتم الفحص المادي للحاويات عند الضرورة.
-
The group may draw upon additional expertise as deemed necessary.
وللفريق أن يعتمد على خبرة فنية اضافية بحسب ما تقتضيه الضرورة.
-
States shall do so only when it is deemed necessary.
فعلى الدول ألا تفعل ذلك إلا إذا اعتبرته ضرورياً.
-
• Make any recommendations deemed necessary for the revisions of matrices
• إصدار التوصيات التي تعتبر ضرورية لتنقيح المصفوفات
-
Each subsidiary organ shall have such officers as deemed necessary.
لكل جهاز فرعي أن يشكل أعضاء مكتبه حسبما يعتبره ضرورياً.
-
The publication could include additional material if deemed necessary.
وقد يشمل هذا الإصدار مواد أخرى إذا اقتضى الأمر ذلك.
-
For as long as I deem necessary, yes.
فيما أعتبره ضروريّ, نعم
-
For as Iong as I deem necessary, yes.
فيما أعتبره ضروريّ, نعم
-
Some legislative changes may also be deemed necessary.
وقد تدعو الضرورة أيضاً إلى إجراء بعض التغييرات التشريعية.