New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Nobody to turn to for help.
مع عدم وجود أحد ليساعدك
-
Who can I turn to for help?
من يستطيع المساعدة؟
-
He's also the one person she'd turn to for help.
وهو الشـخص الذي سـتطلب منه المسـاعدة
-
But who will they turn to for help?
ولكن إلى من ستلتجآن كي يساعدهما ؟
-
The victims are also told which authorities they can turn to for help.
كما يعطى الضحايا معلومات عن السلطات التي يمكن لهم اللجوء إليها لطلب العون.
-
Phelan was the kind of officer my father felt we could turn to for help.
فيلان كان نوع من الرجال الذي شعر أبي أنه يمكننا اللجوء إليهم لمساعدتنا
-
You were the first person that the CDC turned to for help.
أكنت أول من وجهّ إليه طلب مُساعدة لمؤسسة الصحة العامة؟
-
He couldn't stop, so he turned to me for help.
,ولم يستطع التوقف لذلك توجه لي من اجل مساعدة
-
All women were asked whether another person had committed violence against them, whom they turned to for help, and whether they sought institutional help.
وسئلت جميع النساء أيضا إن كن قد تعرضن لعنف من جانب أي شخص آخر، ومن أي شخص طلبن المساعدة، وما إذا كن قد طلبن مساعدة مؤسسية.
-
Often she has no opportunity to meet people outside of her new household and consequently has nowhere to go and no one to turn to for help.
ولا يتسنى لها في كثير من الأحيان مقابلة أي إنسان خارج أسرتها المعيشية الجديدة ومن ثم لا يوجد مكان تذهب إليه ولا شخص تلجأ إليه للمساعدة.