New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
It bears scant scrutiny.
إذ تنقصها الدقة.
-
Best scante ever.
افضل ميث على الاطلاق.
-
Best scante ever.
افضل ميث على الاطلاق. هات الانبوب.
-
Hamlet is scant of breath.
إن (هاملت) متقطِّع الأنفاس
-
When boy of scant years
..حينما قام صبيّ صغير السن
-
He's fat and scant of breath.
إنـه ضعيف ولا يقوى على التنفس
-
In but a few scant minutes, the anticipation--
لا أحب سلطة المعكرونة !ومع ذلك انظر إلى حالي
-
The scant information hinders any evaluation of the Convention's effectiveness.
وقلّة المعلومات تحول دون أي تقييم لفعالية الاتفاقية.
-
Lastly, information on Central and Eastern Europe remains scant.
وفي الختام، تظل المعلومات عن أوروبا الوسطى والشرقية قليلة جداً.
-
State practice on this point appears to be scant.
ويبدو أن ممارسة الدول في هذه النقطة قليلة.