örneklerde
  • Those satellites would carry not only the existing frequency-division multiple access signals but also new code-division multiple access signals.
    ولن تحمل تلك السواتل إشارات تعدد الاستخدام بتقسيم التردد (FDMA) القائمة فحسب بل ستحمل أيضا إشارات تعدد قنوات الاستعمال بتقسيم الشفرة (CDMA) الجديدة.
  • The technology employed therein was single channel per carrier quaternary phase shift keying frequency division multiple access through transponders of the Ku-band east spot of the Intelsat 63º E satellite.
    وتقوم التكنولوجيا المستخدمة فيها على تخصيص قناة وحيدة لكل موجة حاملة وعلى الابراق الازاحي في الطور الرباعي وعلى تعدد الاستخدام بتقسيم التردد، وذلك من خلال أجهزة مرسلة مجيبة تعمل على النطاق Ku في النقطة الشرقية للساتل انتلسات عند 63 درجة شرقا.
  • The technology employed therein was single channel per carrier quadrature phase shift keying frequency division multiple access, through transponders of the Ku-band east spot of the INTELSAT 63º E satellite.
    وتقوم التكنولوجيا المستخدمة فيها على تخصيص قناة وحيدة لكل موجة حاملة وعلى (SCPC) الابراق التعامدي بازاحة الطور (QPSK) وعلى تعدد الاستخدام بتقسيم التردد (FDMA)، وذلك من خلال الأجهزة المرسلة المجيبة تعمل على التردد Ku في النقطة الشرقية للساتل انتلسات عند 63 درجة شرقا.