örneklerde

• (B) Heating coil/heating cartridge
  Vtest vessel = مساحة تنفيس صهريج = [متر3]
• The vessel is heated at the desired rate by applying power to the heating coil.
  ويسخَّن الوعاء بالمعدل المطلوب بتوصيل التيار الكهربائي إلى ملف التسخين.
• I'm gonna check the heating coils... Wait, wait! ...I'm gonna need a couple of minutes.
  ماذا تفعل ؟ - تمهّل -
• - I'm gonna check the heating coils... - Wait, wait! I'm gonna need a couple of minutes.
  ماذا تفعل ؟ - تمهّل -
• The outer surface of the test vessel, below the liquid level, is provided with an electrical heating coil or cartridge heaters connected to a power supply.
  ويزود السطح الخارجي لوعاء الاختبار، تحت مستوى سطح السائل، بملف تسخين كهربائي أو خراطيش تسخين موصَّلة بمصدر كهرباء.
• The resistance of the heating coil should be such that, with the power available, the calculated heating rate (see section 3) can be achieved.
  وينبغي أن تكون مقاومة ملف التسخين بحيث يكون من الممكن، بالطاقة المتاحة، الوصول إلى معدل التسخين المحسوب (انظر الفرع 3).