örneklerde
  • Great treasures should have a sequela! Not a bad guy
    يجب ان نبعد الاشرار عن الكنز
  • About 208,000 people are suffering from the sequelae of tuberculosis.
    ويصل عدد المرضى الذين يعانون من مضاعفات لسابق إصابتهم بالدرن إلى نحو 000 208 شخص.
  • - Improving the monitoring of pregnancy, delivery and their sequelae;
    - تحسين الإشراف على الحمل والولادة وعواقب الولادات؛
  • Great treasures should have a sequela! Not a bad guy
    الكنز العظيم يجب ان يكون له نتيجة انا لست شخص سىء
  • Training should include developing the skills needed to recognize the sequelae of torture;
    وينبغي أن يتضمن التدريب تنمية المهارات اللازمة للتعرف على الآثار التي يخلفها التعذيب؛
  • (d) Skin injuries and radiation-related cataracts were among the main sequelae of ARS survivors;
    (د) من بين الآثار الرئيسية للإصابة بالمتلازمة الإشعاعية الحادة إصابات جلدية وإعتام عدسة العين الإشعاعي؛
  • Indeed, he has provided a medical certificate attesting to the sequelae of such treatment.
    والواقع أنه قدم شهادة طبية تثبت آثار هذه المعاملة.
  • Indeed, he has provided a medical certificate attesting to the sequelae of such treatment.
    غير أنه في هذه القضية، تحتج الدولة الطرف بأنه في تاريخ تقديم السيدة بختياري لطلبها إلى الوزير بموجب المادة 417 من قانون الهجرة، كانت هناك معلومات قد وردت إليها فعلاً بشأن حصول السيد بختياري على تأشيرة بالغش.
  • X-ray ruled out traumatic sequelae, overt TB, and lung cancer.
    الأشعة السينية استبعدت الصدمة الرجعية و السل و سرطان الرئة
  • His detention left him with severe physical sequelae (acute back pain, deviated nasal septum and impaired vision).
    ولازمته آثار بدنية فظيعة نجمت عن هذا الاعتقال (آلام حادة في الظهر واعوجاج الحاجز الأنفي ومشاكل بصرية).