örneklerde

• fibre optic submarine cable for gulf States
  كبل بحري من الألياف الضوئية لدول الخليج
• 4-Trade with the Gulf states.”
  التجارة مع دول الخليج".
• Building Bridges between Europe and the Gulf States
  مد الجسور بين أوروبا ودول الخليج
• The Arab Office of Education for the Gulf States;
  - مكتب التربية العربي لدول الخليج.
• Gulf States are also making significant investments in the continent.
  كما أن دول الخليج تقوم باستثمارات كبيرة في القارة.
• In that regard, focus was also placed on the vulnerable routes through the Arab Gulf States.
  وفي هذا الصدد، انصبّ أيضا التركيز على الدروب المعرّضة لهذه الأخطار عبر دول الخليج العربية.
• • Gulf States increase their contributions to UNHCR, either directly or through national NGOs and associations.
  • زيادة المساهمات التي تقدمها دول الخليج إلى المفوضية، إما بصورة مباشرة أو من خلال المنظمات غير الحكومية والجمعيات الوطنية.
• The Gulf States and Jordan are implementing plans to connect all schools to the Internet.
  وتنفذ دول الخليج والأردن خططا لربط جميع المدارس بالإنترنت.
• Information on drug abuse in the Gulf States, however, is particularly scarce.
  بيد أن المعلومات عن تعاطي العقاقير في بلدان الخليج قليلة جدا.
• We have sought the advice and intercession of a key Gulf State leader.
  والتمسنا المشورة والوساطة من قائد بارز من قادة دول الخليج.