New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
örneklerde
-
Everything's puckered up. You call this a four-poster bed?
كل شىء هنا صغير جدا أتسمى هذا سرير؟
-
Three weeks of her, me, and a four-poster bed.
انه يضخم الامر أليس كذلك؟
-
Four posters in Lahore..." a few articles in Lucknow and Cawnpore... don't cover the country
بضعة مقالاتٍ ..."لوكناو" و"كاونبور" .لا تغطى البلاد
-
What about I bring that four-poster out for you and me?
أعجبتني هذه الفكرة انا افضل ان اصبح اقل مرحاً
-
You want a four poster bed or a cutting board, you know who to call...
هل تريد أربع ملصقات لغرفه النوم , أو تريد لوح التقطيع الخشبي أنت تعرف كيف تتصل بي
-
No phones. Have you ever done it on a four-poster bed?
لا هواتف , وهل سبق ان أقمت علاقة علي سرير ذو أربعة أعمدة ؟
-
I've got four campaign posters in the works.
لدي 4 ملصقات للحملة قيد التنفيذ
-
The requirements outlined in the annex to the Secretary-General's statement (A/C.5/56/28) included a provision for four-colour posters in the six official languages.
ومضى يقول إن الاحتياجات المبينة في مرفق بيان الأمين العام A/C.5/56/28)) تتضمن اعتمادا لأربعة ملصقات ملونة كتب عليها باللغات الرسمية الست.
-
The UNESCO National Commission of the Republic of Macedonia has, inter alia, produced a set of four educational posters on tolerance in the Macedonian language.
وقد أصدرت اللجنة الوطنية لجمهورية مقدونيا التابعة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، في جملة أمور، مجموعة من أربعة ملصقات تعليمية عن التسامح باللغة المقدونية.
-
There are four TV spots, four radio spots, three posters and four brochures on HIV/AIDS prevention, and one TV spot, one radio spot, one poster and one brochure promoting blood donation for charitable purposes.
وثمة أربعة إعلانات تليفزيونية وأربعة إعلانات إذاعية وثلاثة معلقات وأربعة كتيبات عن الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز كما أن هناك إعلانا تليفزيونيا وإعلانا إذاعيا ومعلقة وكتيبا تروج للتبرع بالدم لأغراض خيرية.