örneklerde

• And not just Arab; globally, foreign policies are beinghurriedly – and somewhat confusedly – revised andrewritten.
  وليس على الصعيد العربي فقط، بل إن السياسة الخارجية علىالصعيد العالمي يجري الآن تنقيحها وإعادة كتابتها على عجل ـ وبقدر مامن الارتباك.
• The names about these contracts are used confusedly, and there are controversies in respect whether they belong to contracts of carriage or charter parties.
  ولذلك يُخلط بين أسماء هذه العقود، وتقوم الخلافات بشأن ما إذا كانت تنتمي إلى عقود النقل أو إلى مشارطات استئجار السفن.