örneklerde

• A. Computer-assisted translation
  ألف - الترجمة بمساعدة الحاسوب
• Computer-assisted telephone interview
  المقابلات الشخصية الهاتفية بمساعدة الحاسوب
• Computer-assisted training courses
  دورات تدريبية بمساعدة الحاسوب
• Computer-assisted memory.
  وذاكرة متصلة بالحاسوب -
• Computer-assisted audit techniques (CAATs):
  (ز) تقنيات مراجعة الحسابات بمساعدة الحواسيب
• computer assisted network on nucleic acid and protein sequencing
  الشبكة المدعمة بالحاسوب المعنية بسلاسل الأحماض النووية والبروتينات
• Greater use should be made of computer assisted audit techniques.
  وأضاف أنه ينبغي استخدام تقنيات مراجعة الحسابات بالحاسوب أكثر.
• Computer-assisted translation software was introduced in March 2005.
  وبدأ في آذار/مارس 2005 استخدام برمجيات الترجمة بمساعدة الحاسوب.
• • Using computer assisted personal interviewing in some household surveys has reduced data-processing time;
  • استخدام ”المقابلات الشخصية بمساعدة الحاسوب“ في بعض الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية أدى إلى خفض الوقت اللازم لتجهيز البيانات؛
• The Audit and Inspection Department will extend the application of computer-assisted auditing techniques.
  ستوسع إدارة مراجعة الحسابات والتفتيش تطبيق تقنيات مراجعة الحسابات بمساعدة الحاسوب.