-
The Senior Programme Funding Officer, Programme Funding Office, United Nations Children's Fund, made a concluding statement on behalf of the Executive Director.
وأدلى الموظف الأقدم لتمويل البرامج في مكتب تمويل البرامج التابع لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة ببيان ختامي باسم المدير التنفيذي.
-
(a) The two agreements were signed by the Director of the Programme Funding Office.
(أ) وقّع الاتفاقين مدير مكتب تمويل البرامج.
-
The cluster E Programme Funding Office has been the focal point on funding issues.
ولا يزال مكتب تمويل البرامج الإلكترونية الذي يغطي عدة بلدان هو المسؤول عن التنسيق في قضايا التمويل.
-
Forecast contributions from NGOs are based on analysis provided by the Programme Funding Office (PFO).
أما التبرعات المتوقعة من المنظمات غير الحكومية، فتقوم على التحليل الذي قدمه مكتب تمويل البرامج.
-
Moreover, while the Programme Funding Office is in charge of donor liaison, the Division of Financial and Administrative Management monitors receivables so that it and/or the Programme Funding Office can take appropriate action.
وفي حين أن مكتب تمويل البرامج مكلف بالاتصال بالمانحين، فإن شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري ترصد الاشتراكات القابلة للتحصيل ليتسنى اتخاذ الإجراءات المناسبة من طرف مكتب تمويل البرامج أو من طرف الشعبة نفسها.
-
United Nations, including its programmes, funds and offices*
المنظمة العالمية للملكية الفكرية
-
There was no written delegation from the Executive Director to the Director of the Programme Funding Office on this matter;
ولا يوجد تفويض كتابي من المدير التنفيذي بشأن هذه المسألة إلى مدير مكتب تمويل البرامج؛
-
Forecast contributions to other resources are based on analysis provided by the UNICEF Programme Funding Office, Brussels Office and PSD.
وتستند التوقعات المتعلقة بالمساهمات في الموارد الأخرى إلى التحليل المقدم من مكتب تمويل البرامج في اليونيسيف، ومكتب بروكسل، وشعبة القطاع الخاص.
-
Funds for UNICEF mine action programmes are raised mainly through the activity of the Programme Funding Office and UNICEF National Committees.
إن جمع الأموال لبرامج اليونيسيف المتعلقة بالألغام يتم بصورة رئيسية من خلال أنشطة مكتب تمويل البرامج واللجان الوطنية لليونيسيف.
-
UNICEF Programme Funding Office (PFO) coordinates UNICEF relations with donor governments through continuous liaison with their Permanent Missions and in capital cities.
ويقوم مكتب تمويل برامج اليونيسيف بتنسيق العلاقات مع الحكومات المانحة عن طريق الاتصال الدائم ببعثاتها الدائمة وبالعواصم.