Çevir Almanca Arapça تخندق

Almanca

Arapça

was zweifelsohne dann auch zu enormen innerklerikalen und religiös-politischen Grabenkämpfen führte?

الأمر الذي سيؤدي بلا شك أيضاً إلى تخندق داخل أوساط رجال الدين وعلى الصعيد الديني-السياسي؟
Die Laizität ist dafür viel besser gerüstet. Sie gründet das politische Gemeinwesen auf eine Basis, die frei von jeglichem Glaubensbekenntnis ist.

لكن العلمانية مقابل ذلك مسلحة بشكل أفضل، لأنها تؤسس الرأي العام السياسي على قاعدة مستقلة عن كل تخندق عقدي.
Hey, wo warst du heute? Hast du mich wieder verlassen?

يا، أين كُنْتَ أنت اليوم؟ تَخَنْدُق ثانيةً؟
Hallo, wo warst du heute? Wieder geschwänzt?

يا، أين كُنْتَ أنت اليوم؟ تَخَنْدُق ثانيةً؟