Sie hatten sich, so zeigten die Verhöre, von Agenten aus dem benachbarten Ausland anwerben lassen, um für die Ereignisse in Gujarat Rache zu nehmen. Zu ihnen gesellten sich andere - ein Schneider aus Surat in Gujarat und ein Elektriker aus dem riesigen Pool von indischen Arbeitern im Mittleren Osten.
وجميع هؤلاء قد تمّ تأطيرهم من قبل أعوان بلد مجاور لتنفيذ الثأر لأحداث غوجرات، حسب ما أورده المستنطِقون. وقد انضمّ إليهم أيضًا آخرون: خيّاط من سورات بغوجرات وكهربائيّ من الجالية الهنديّة العريضة بالشرق الأوسط.
Surat. Er ist bei Surat.
سورات , انه مع ( سورات ) 0
- Surat? - Er ist sehr böse.
سورات ؟ - إنه لرجل سئ جدا -
Fahrpläne, den ganzen Trip. Bangkok nach Surat Thani.
بانكوك إلى سوراتانى
Surat Thani nach Na Thon.
و من سوراتانى إلى ناتون
Er ist bei Surat.
(إنه مع (سورات
Ich habe noch einen letzten Auftrag. - Surat?
سورات)؟)
Die Familie Wadia sind Parsen aus Surat.
عائلة (واديا) تنحدر أصولها من "جالية "بارسي" الفارسية في "سورات