Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı "subtitle"

Bunu mu demek istediniz:


örneklerde
  • AUSGANGSMUSlK DVD-Untertitel von EUROPEAN CAPTlONlNG lNSTlTUTE und Warner Home Video GmbH German Subtitles Adapted by Adaption:
    موسيقى النهاية
  • DVD-Untertitel von EUROPEAN CAPTIONING INSTITUTE und Warner Home Video GmbH German Subtitles Adapted by Adaption:
    ********* Haytham Oraby ******** موسيقى النهاية
  • [Subtitles by Subturtles]
    اخـــراج (فـيديريكو فيللــيني)
  • Subtitles by Filou ;-)
    ترجمة \ جورج منصور
  • German subtitles by SOFTITLER
    اتمنى ان تكونوا قد استمتعتم بالفلم ابوهشام القلاف
  • Subtitles by SOFTITLER
    ترجمه المبدع Just Friends تعديل وضبط أسامة أسعد [email protected] Jordan
  • Subtitles by SOFTITLER
    **رجـــل الظـــلام**
  • Subtitles by DevilCZ, non DivXCZ member
    قام بترجمة هذا الفيلم " Heno " هانى عبد الإله [email protected]
  • Subtitles by rG
    FOXMOVIESقام بنقل الترجمة عن قناة وضبط التوقيتات : محمد مجدي [email protected]
  • German subtitles for DivX films
    اتمنى لكم بمشاهدة طيبة