..., feminine

• die Zustimmung der Mehrheit der Gesellschafter {econ.}
  موافقة أغلبية الشركاء {اقتصاد}
  daha fazlası ...

İlgili Sonuçlar

• Zustimmung ist oft Zeichen der Zustimmung
  السكوت علامة الرِضا
  daha fazlası ...
• Jeder Gesellschafter und jeder andere Interessent ist befugt, während der Geschäftszeiten der Gesellschaft Einsicht in dieses Register zu nehmen. {law}
  ويجوز لكل شريك ولكل ذي مصلحة من غير الشركاء الاطلاع على هذا السجل في ساعات عمل الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
  daha fazlası ...
• die Verpflichtung der Gesellschafter (n.) , {econ.}
  التزام المساهمين {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• die Girokonten der Gesellschafter (n.) , Pl., {econ.}
  الحسابات الجارية للشركاء {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• die Mehrheit der Menschen
  أغلبية الناس
  daha fazlası ...
• die Mehrheit der Menschen
  غالبية الناس
  daha fazlası ...
• die Stimmen der Mehrheit {Pl.}, {pol.}
  أصوات الأغلبية {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Mehrheit der Mitglieder
  أغلبية أعضاء
  daha fazlası ...
• die Mehrheit der Eltern
  الأغلبية من الآباء والأمهات
  daha fazlası ...
• die Mehrheit der Bevölkerung
  اغليبه الشعب
  daha fazlası ...
• die Mehrheit der Anteile {econ.}
  غالبية أسهم {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• die Verweigerung der Zustimmung (n.) , {law}
  رفض الموافقة {قانون}
  daha fazlası ...
• der Widerruf der Zustimmung (n.) , {law}
  التراجع عن الموافقة {قانون}
  daha fazlası ...
• die Zustimmung der Ausländerbehörde
  موافقة دائرة شؤون الأجانب
  daha fazlası ...
• die Zustimmung der Ausländerbehörde
  موافقة مصلحة شؤون الأجانب
  daha fazlası ...
• ein Zeichen der Zustimmung
  علامة الرضا
  daha fazlası ...
• eine aktualisierte Liste der Gesellschafter (n.) , {econ.}
  قائمة محدثة للشركاء {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• die Mehrheit der abgegebenen Stimmen {law}
  أغلبية الأصوات المقترعة {قانون}
  daha fazlası ...
• die große Mehrheit der Menschen (n.)
  الغالبية العظمى من الناس
  daha fazlası ...
• Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}
  يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
  daha fazlası ...
• ich bin mit der Mehrheit
  أنا مع الأكثرية
  daha fazlası ...
• der Widerruf der Zustimmung zur Scheidung (n.) , {law}
  إلغاء الموافقة على الطلاق {قانون}
  daha fazlası ...
• Mit Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals besitzen {law,econ.}
  بقرار من جماعة الشركاء بالأغلبية العددية للشركاء الحائزة على ثلاثة أرباع رأس المال. {عقود مصرية}، {قانون،اقتصاد}
  daha fazlası ...
• Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {law}
  يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
  daha fazlası ...
• Der Besitz von Anteilen setzt die Zustimmung mit den Bestimmungen dieses Vertrags voraus. {law}
  يترتب على ملكية الحصص قبول أحكام هذا العقد. {عقود مصرية}، {قانون}
  daha fazlası ...
• Durch Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals halten, kann das Gesellschaftskapital herabgesetzt werden. {law}
  يجوز بقرار من جماعة الشركاء بالأغلبية العددية للشركاء الحائزة على ثلاثة أرباع رأس المال تخفيض رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
  daha fazlası ...
• Die übrigen Gesellschafter haben das Recht, die von der Abtretung betroffenen Anteile innerhalb eines Monats zurückzukaufen {law}
  ولباقي الشركاء الحق في استرداد الحصص محل التنازل بالشروط ذاتها خلال شهرٍ واحدٍ. {عقود مصرية}، {قانون}
  daha fazlası ...
• Der Hauptsitz der Gesellschaftsleitung und der gesetzliche Sitz befinden sich an folgender Adresse:... {law}
  يقع المركز الرئيسي لإدارة الشركة وموطنها القانوني في العنوان التالي:... {عقود مصرية}، {قانون}
  daha fazlası ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  daha fazlası ...