Çevir Almanca Arapça Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik

İlgili Sonuçlar

• Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
  حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
  daha fazlası ...
• die Beziehung zwischen den Bakterien und den menschlichen Organen {biol.}
  العلاقة بين الجراثيم وعضوية الإنسان {أحياء}
  daha fazlası ...
• und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
  وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
  daha fazlası ...
• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  daha fazlası ...
• die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {comp.}
  قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen {pol.}
  منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ {سياسة}
  daha fazlası ...
• Oh unser Herr, bewahre meinen Vater für uns und verlängere sein Leben, damit er immer unsere Hilfe und Unterstützung in dieser Welt bleibt, denn ohne ihn können wir nichts auf dieser Welt tun.
  يا رب يخليك لينا يا حاج ويطول في عمرك وتفضل سندنا وضهرنا في الدنيا، اللي ما نسواش حاجة فيها من غيرك.
  daha fazlası ...
• in den Abend und Nachtstunden
  في ساعات المساء واليل
  daha fazlası ...
• die Parasiten in den Fäkalien und im Darmsaft Pl., {med.}
  الطفيليات في البراز وعصارة الأمعاء {طب}
  daha fazlası ...
• Unterschiede zwischen den Tier- und Pflanzzellen (n.) , Pl., {biol.}
  الفروق بين الخلايا الحيوانية والنباتية {أحياء}
  daha fazlası ...
• Informationen zu den geltenden Lohn- und Arbeitsbedingungen
  معلومات بخصوص الأجر الساري وشروط العمل
  daha fazlası ...
• Eifer und wachsame Sorge um den Islam {relig.}
  غيرة على الإسلام {دين}
  daha fazlası ...
• die Grenze zwischen Deutschland und den Niederlanden {pol.}
  الحدود الألمانية الهولندية {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {pol.}
  العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
  daha fazlası ...
• und wenn du dich auf den Kopf stellst
  ولو وقفت على رأسك
  daha fazlası ...
• die Beziehungen zwischen Aserbaidschan und den Vereinigten Staaten Pl., {pol.}
  العلاقات الأذربيجانية الأمريكية {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Beziehungen zwischen Jemen und den Vereinigten Staaten {pol.}
  العلاقات اليمنية الأمريكية {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Beziehungen zwischen Deutschland und den Vereinigten Staaten Pl., {pol.}
  العلاقات الألمانية الأمريكية {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Beziehungen zwischen Portugal und den Vereinigten Staaten Pl., {pol.}
  العلاقات البرتغالية الأمريكية {سياسة}
  daha fazlası ...
• Beziehungen zwischen Panama und den Vereinigten Staaten Pl., {pol.}
  العلاقات الأمريكية البنمية {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten {geogr.}
  الحدود الكندية الأمريكية {جغرافيا}
  daha fazlası ...
• die Beziehungen zwischen Lateinamerika und den Vereinigten Staaten {pol.}
  العلاقات بين أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Beziehungen zwischen Armenien und den Vereinigten Staaten Pl., {pol.}
  العلاقات الأرمينية الأمريكية {سياسة}
  daha fazlası ...
• an und für sich
  في الواقع
  daha fazlası ...
• Für und Wider
  إيجابيات وسلبيات
  daha fazlası ...
• die Rugby-Union-Nationalmannschaft von St. Vincent und den Grenadinen {sport}
  منتخب سانت فينسنت والغرينادين لاتحاد الرغبي {رياضة}
  daha fazlası ...
• die Beziehungen zwischen der Schweiz und den Vereinigten Staaten Pl., {pol.}
  العلاقات الأمريكية السويسرية {سياسة}
  daha fazlası ...
• der Friedensvertrag zwischen Israel und den Vereinigten Arabischen Emiraten {pol.}
  اتفاق السلام الإماراتي الإسرائيلي {سياسة}
  daha fazlası ...
• Begründung und Tenor des Urteils in den beiden Berufungsverfahren {law}
  أسباب ومنطوق الحكم الصادر في الاستئنافين {وثائق قانونية}، {قانون}
  daha fazlası ...
• für immer und ewig
  إلى أبد الآبدين
  daha fazlası ...