İlgili Sonuçlar

• die Shape-zu-Shape-Verbindung (n.) , {comp.}
  اتصال شكل إلى شكل {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• charakterisieren (v.) , {charakterisierte ; charakterisiert}
  وَصَفَ
  daha fazlası ...
• darstellen (v.) , {stellte dar / darstellte ; dargestellt}
  وَصَفَ
  daha fazlası ...
• die Darstellung (n.) , [pl. Darstellungen]
  وَصْفٌ [ج. أوصاف]
  daha fazlası ...
• ausschildern (v.)
  وَصَفَ
  daha fazlası ...
• verschreiben (v.) , {verschrieb ; verschrieben}
  وَصَفَ
  daha fazlası ...
• schildern (v.) , {schilderte ; geschildert}
  وَصَفَ
  daha fazlası ...
• die Schilderung (n.) , [pl. Schilderungen]
  وَصْفٌ
  daha fazlası ...
• bepinseln (v.) , umgang.
  وَصَف {وصفه بشكل عابر ودون تمييز}
  daha fazlası ...
• kennzeichnen (v.) , {kennzeichnete ; gekennzeichnet}
  وَصَفَ
  daha fazlası ...
• die Umschreibung (n.)
  الْوَصَفُ [ج. الْأَوْصَاف]
  daha fazlası ...
• die Bezeichnung (n.) , [pl. Bezeichnungen]
  وَصْفٌ [ج. أوصاف]
  daha fazlası ...
• j-n als etw. bezeichnen (v.)
  وَصَفَ
  daha fazlası ...
• die Beschreibung (n.) , [pl. Beschreibungen]
  وَصْفٌ [ج. أوصاف]
  daha fazlası ...
• die Deskription (n.)
  وصف {منطق}
  daha fazlası ...
• erläutern (v.) , {erläuterte ; erläutert}
  وَصَفَ
  daha fazlası ...
• ausmalen (v.) , {malte aus / ausmalte ; ausgemalt}
  وَصَفَ
  daha fazlası ...
• beschreiben (v.) , {beschrieb ; beschrieben}
  وَصَفَ
  daha fazlası ...
• den Weg beschreiben
  وصف الطريق
  daha fazlası ...
• das Bewertungsmanifest (n.) , {comp.}
  وصف التقييم {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• die Konstruktionsbeschreibung (n.)
  وصف التصميم
  daha fazlası ...
• die Reisebeschreibung (n.)
  وصف الرحلة
  daha fazlası ...
• die Zimmerbeschreibung (n.)
  وصف الغرفة
  daha fazlası ...
• die Kurzbeschreibung (n.)
  وصف موجز
  daha fazlası ...
• die Selbstbeschreibung (n.)
  الوصف الذاتي
  daha fazlası ...
• Medikamente verordnen {med.}
  وصف الأدوية {طب}
  daha fazlası ...
• die Berufsbeschreibung (n.)
  وصف الوظيفة
  daha fazlası ...
• die Warenbeschreibung (n.) , {econ.}
  وصف البضاعة {اقتصاد}
  daha fazlası ...
• die Vorgangsbeschreibung (n.)
  وصف العملية
  daha fazlası ...
• die Kompetenzbeschreibung (n.) , {educ.}
  وصف الكفاءة {تعليم}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Das führe dazu, dass Nordamerika und Europa lieber keine Hilfsgelder geben wollten, dass die Spendenbereitschaft in den reichen Ländern zu gering bleibe. Das Problem ist damit nicht richtig beschrieben, außerdem geht es nicht nur um Pakistan.
  ويؤدِّي هذا إلى جعل أمريكا الشمالية وأوروبا تفضِّلان عدم منح أي مساعدات مالية لباكستان، وكذلك إلى خفض حجم التبرّعات التي تقدِّمها البلدان الغنية. وبهذا لا يتم وصف المشكلة بالشكل الصحيح، كما أنَّ الأمر لا يتعلَّق فقط بباكستان.
• Wir Übrigen sollten uns dabei konstruktiv und kreativverhalten, ohne allzu pingelig zu sein und auf unseren eigenen Vorstellungen zu beharren.
  يتعين على بقيتنا أن يتحروا العمل البنّاء والإبداعي، وليسالعمل الوصفي الشكلي.