örneklerde

• Das Oberlandesgericht (OLG) ist in der zweiten Instanz für zivil- und strafrechtliche Berufungen und Beschwerden zuständig.
  المحكمة الإقليمية العليا (OLG) هي المسؤولة في الدرجة الثانية عن الاستئناف والشكاوى الجنائية والمدنية.
• Die juristischen Prüfungen für die Anwaltschaft und das Richteramt werden vom Oberlandesgericht (OLG) abgenommen.
  تتولى المحكمة الإقليمية العليا (OLG) إجراء الامتحانات القانونية للمحاماة ومنصب القاضي.
• Das Oberlandesgericht (OLG) ist für die juristische Ausbildung der Rechtsreferendare zuständig.
  تتولى المحكمة الإقليمية العليا (OLG) تدريب المتدربين القانونيين.
• Das Urteil des Oberlandesgerichts (OLG) kann vorgelegt werden, wenn eine Revision zum Bundesgerichtshof (BGH) zugelassen wird.
  يمكن تقديم حكم المحكمة الإقليمية العليا (OLG) إذا تم السماح بالمراجعة إلى المحكمة الاتحادية العليا
• In Deutschland gibt es insgesamt 24 Oberlandesgerichte (OLG).
  في ألمانيا، هناك في المجمل 24 محكمة إقليمية عليا (OLG).

örnekler

• Am Donnerstag war bekannt geworden, dass ein mutmaßlicher Sexualstraftäter, der in U-Haft saß, vor Beginn der Gerichtsverhandlung auf Anordnung des Oberlandesgerichts (OLG) auf freien Fuß gesetzt worden war., Eine solche Ausnahme lag nach Auffassung des OLG, das über die Haftprüfung zu entscheiden hatte, nicht vor., Das OLG erteilt dem Kartellamt in der sehr differenzierten Beurteilung über 37 Seiten offen die Lektion, schlampig gearbeitet zu haben., Wegen erheblicher Zweifel hatte das OLG diese Verfügung im November 2000 zunächst ausgesetzt, um sie jetzt für rechtswidrig zu erklären., Im Gegensatz zu Urteilen des Verwaltungsgerichts Mainz und des Oberlandesgerichts Düsseldorf hatte der 20. Zivilsenat des OLG Frankfurt in dieser Woche das Vorliegen einer "gegenwärtigen Gefahr" als Voraussetzung für eine Rasterfahndung verneint., Frankfurt/Main - Nach seiner Niederlage vor dem Oberlandesgericht (OLG) Frankfurt sucht Hessen jetzt nach neuen Wegen für die Rasterfahndung., Nach Ansicht des OLG ist die Edeka-Offerte unzulässig, weil für den Kunden der Preisvergleich extrem erschwert werde., Köln - Das Kopplungsangebot sei irreführend und ein Verstoß gegen das Wettbewerbsrecht, urteilte das Oberlandesgericht (OLG) Köln am Freitag., Vier von sechs Beschwerden wurde jetzt durch das OLG stattgegeben., Das Bundesinnenministerium sprach gestern in einer ersten Erklärung von einer "interessanten Entscheidung" des OLG.

leftNeighbours

• Oberlandesgericht OLG, Oberlandesgerichts OLG, Das OLG, Oberlandesgerichtes OLG, vgl OLG, Az OLG, Rechtsprechung OLG, Saarländisches OLG, Aktenzeichen OLG, Pfälzisches OLG

rightNeighbours

• OLG Hamm, OLG Düsseldorf, OLG Köln, OLG Koblenz, OLG Frankfurt, OLG Celle, OLG Karlsruhe, OLG München, OLG Stuttgart, OLG Zweibrücken

Notices

• Abk. von Oberlandesgericht