örneklerde

• Die Gesundheit des Magen-Darm-Traktes ist fundamental für das Wohlbefinden des gesamten Körpers.
  صحة الجهاز الهضمي أمر أساسي لرفاهية الجسم بأكمله.
• Eine unausgewogene Ernährung kann Probleme im Magen-Darm-Trakt verursachen.
  يمكن أن تسبب النظام الغذائي غير المتوازن مشاكل في الجهاز الهضمي.
• Das Medikament ist zur Behandlung von Störungen im Magen-Darm-Trakt vorgesehen.
  هذا الدواء مخصص لعلاج الاضطرابات في الجهاز الهضمي.
• Er hat eine Infektion im Magen-Darm-Trakt.
  لديه عدوى في الجهاز الهضمي.
• Die Funktion des Magen-Darm-Traktes kann durch verschiedene Faktoren beeinträchtigt werden.
  يمكن التأثير على وظيفة الجهاز الهضمي عن طريق العديد من العوامل.
• Ich analysierte alles in Estaban Lopez' Magen-Darm-Trakt und basierend auf Major Massespekro Analyse, hatte Ducky recht.
  حللت كل شيء في ،جهاز (إيستبان لوبيز) الهضمي و إستناداً إلى الكتلة الكبيرة رديئة المواصفات .المتواجدة، فإنّ (داكي) كان على صواب
• Und als ich das letzte Mal den Magen-Darm-Trakt überprüft habe, war er nicht mit dem Herz verbunden. Jap.
  و لازلت تظن أنه لا يوجد بها شئ؟ - لم يختلف شئ -
• Keine Haut- oder Magen-Darm-Trakt-Probleme.
  تصلّب الجلد يؤدي لالتهاب النسج لا مشاكل في الجلد أو السبيل الهضمي
• Die Notaufnahme konnte nichts in seinen Lungen finden. Oder in seinem Magen-Darm-Trakt.
  غرفة الطوارئ لم تحدد مصدر الدم من الرئة أو من الجهاز الهضمي
• So können wir feststellen, ob Du irgendwelche Gefäßmissbildungen im Magen-Darm-Trakt hast.
  لكى نرى ما إذا كان عندك تشوهات خلقيه بالأوعية الدموية فى جهازك الهضمى